Supreme Court's 6-3 ruling clears Trump mail-in ballot order