道達爾能源取得阿布達比Bab天然氣蓋計畫10%權益

道達爾能源透過取得Bab天然氣蓋10%權益，深化了與阿布達比長達87年的合作夥伴關係。該天然氣蓋是全球最大的天然氣蓋開發項目之一。

道達爾能源於6月24日簽署協議，取得阿布達比Bab天然氣蓋特許經營權10%權益，與ADNOC及五家國際合作夥伴共同開發目標日產15億立方英尺的天然氣田。

道達爾能源董事長兼執行長潘彥磊（Patrick Pouyanné）表示：「Bab天然氣蓋項目完全符合道達爾能源的上游戰略，新增低成本、低排放的資源，並具備顯著的產量增長潛力。」

ADNOC持有60%權益並透過ADNOC Onshore營運該特許經營權，bp同樣取得10%，中石油8%、JODCO/INPEX 5%、振華4%及GS Energy 3%。該項目奠基於2015年續約的40年陸上石油特許經營權（前稱ADCO），道達爾能源在該項目中早已持有10%權益。Bab天然氣蓋日產15億立方英尺的目標，約佔ADNOC Gas整體營運加工能力的15%。

此交易強化了道達爾能源在阿聯酋天然氣價值鏈中的地位，正值阿布達比透過Ruwais液化天然氣項目擴大LNG出口之際，道達爾能源在該項目中也持有10%權益。這家法國能源巨頭2025年在阿聯酋的日均產量達39.3萬桶油當量，使該國成為其最大生產樞紐之一。

據阿布達比最高財政與經濟事務委員會表示，Bab天然氣蓋是全球同類開發項目中規模最大的。該項目將生產天然氣與凝析油，支援阿聯酋達成天然氣自給自足的目標，同時為該國石化產業及持續擴張的LNG出口能力提供原料。

道達爾能源深耕阿聯酋版圖

道達爾能源已在阿聯酋營運87年，是該國最大的外國企業。除Bab特許經營權外，該公司還持有ADNOC LNG 5%權益，該公司負責將ADNOC Offshore的伴生氣加工為LNG、液化石油氣與凝析油。2024年7月，該公司取得Ruwais LNG項目10%權益，這是一個雙生產線、年產960萬噸的液化廠，採用電力驅動設計，相較於傳統燃氣發電廠可降低碳強度。

該公司還在阿聯酋營運一座供應中東市場的潤滑油調配廠，並已擴展至分散式太陽能發電領域，不過石油與天然氣仍是其當地業務組合的核心。

國際石油公司的戰略背景

Bab天然氣蓋特許經營權顯示國際石油公司對阿聯酋長期能源資產的需求持續暢旺。該合作夥伴結構——ADNOC保留多數控制權，同時分配權益給bp、道達爾能源、中國國有企業中石油與振華、日本JODCO/INPEX及韓國GS Energy——反映了阿布達比鎖定主要消費國承購關係的策略。該陸上特許經營權長達40年的期限，為石油巨頭進行大規模資本投入提供了所需的長期能見度。

對道達爾能源而言，該項目新增低成本、低排放的天然氣資源，符合其優先投資週期回報較短且溫室氣體強度較低的策略。Bab天然氣蓋的凝析油產量也將提升該公司的液態燃料產出，為原油價格可能出現的長期疲軟提供避險。

本文僅供資訊參考，不構成投資建議。