USD/CAD vượt ngưỡng 1,40 khi đồng USD mạnh lên, lo ngại lạm phát thúc đẩy đà tăng