TMX Group mua RAFI Indices với giá 490 triệu USD, tăng gấp ba tài sản chỉ số