Cisco đang chi 1 tỷ USD để thu hẹp lực lượng lao động khi theo đuổi sự bùng nổ cơ sở hạ tầng AI trị giá hàng tỷ USD.
Cisco Systems Inc. có kế hoạch cắt giảm gần 4.000 việc làm như một phần của cuộc tái cơ cấu sâu rộng nhằm chuyển dịch đầu tư sang mảng kinh doanh trí tuệ nhân tạo, một động thái đã khiến cổ phiếu của hãng tăng 14% trong phiên giao dịch kéo dài.
Nhà sản xuất thiết bị mạng này cho biết vào thứ Tư rằng họ đang triển khai một cuộc tái cơ cấu sẽ tiêu tốn tới 1 tỷ USD cho các khoản trợ cấp thôi việc và các lợi ích chấm dứt hợp đồng khác. Kế hoạch này được thiết kế để nắm bắt sự gia tăng đột biến của các đơn đặt hàng từ các nhà cung cấp đám mây quy mô lớn, những đơn vị đang tích cực xây dựng cơ sở hạ tầng AI của họ.
Công ty sẽ chịu các khoản phí trước thuế lên tới 1 tỷ USD, với khoảng 450 triệu USD được ghi nhận trong quý IV và phần còn lại trong năm tài chính 2027. Bất chấp chi phí này, Cisco đã nâng dự báo doanh thu hàng năm cho năm tài chính 2026 lên mức từ 62,8 tỷ USD đến 63 tỷ USD, tăng so với dự báo trước đó là 61,2 tỷ USD đến 61,7 tỷ USD.
Sự chuyển hướng này cho thấy áp lực to lớn đối với các công ty công nghệ truyền thống trong việc thích nghi với kỷ nguyên AI. Khoản phí 1 tỷ USD là cái giá phải trả để Cisco điều chỉnh lại các nguồn lực hướng tới các lĩnh vực tăng trưởng có biên lợi nhuận cao hơn, đặt cược rằng một cấu trúc tinh gọn tập trung vào AI sẽ tạo ra nhiều lợi nhuận trong tương lai hơn so với các hoạt động truyền thống.
Một cuộc chấn chỉnh trên toàn ngành
Chiến lược của Cisco phản ánh một xu hướng rộng lớn hơn về việc tổ chức lại doanh nghiệp để tài trợ cho các tham vọng AI. Gã khổng lồ bán lẻ Walmart cũng đang cắt giảm hoặc di dời khoảng 1.000 vai trò tại công ty để hợp nhất các nhóm công nghệ và AI của mình, theo báo cáo của Wall Street Journal. Mục tiêu của Walmart, giống như Cisco, là cải thiện hiệu quả và tăng tốc chuyển đổi kỹ thuật số để cạnh tranh với các đối thủ như Amazon, đơn vị đã triển khai trợ lý mua sắm AI tạo sinh của riêng mình.
Những động thái này cho thấy ngay cả khi các công ty đổ hàng tỷ USD vào AI, họ thường tài trợ cho việc đó bằng cách cắt giảm nhân sự ở các bộ phận khác. Trong một bản ghi nhớ gửi nhân viên, các giám đốc điều hành của Walmart lưu ý rằng các nhóm khác nhau đã làm việc trên các vấn đề tương tự và việc kết hợp họ lại sẽ cải thiện hiệu quả. Điều này phản ánh nỗ lực của Cisco trong việc tinh giản các hoạt động để đầu tư mạnh mẽ hơn vào lĩnh vực AI tăng trưởng cao.
Cái giá của sự gia nhập
Đối với các nhà đầu tư, thông báo của Cisco là một tín hiệu rõ ràng về các ưu tiên chiến lược của hãng. Mức tăng 14% trong giao dịch sau giờ làm việc cho thấy thị trường chấp thuận quyết định của ban lãnh đạo về việc chấp nhận nỗi đau ngắn hạn của khoản phí 1 tỷ USD cho tiềm năng dài hạn của thị trường AI. Công ty đang đặt cược rằng nhu cầu từ các trung tâm dữ liệu siêu quy mô đối với cơ sở hạ tầng AI sẽ bù đắp nhiều hơn sự yếu kém trong các mảng mạng truyền thống của mình.
Rủi ro then chốt là khả năng thực thi. Việc tái cơ cấu, dù cần thiết, có thể gây gián đoạn hoạt động và ảnh hưởng đến tinh thần làm việc. Hơn nữa, thị trường cơ sở hạ tầng AI cạnh tranh rất khốc liệt. Thành công của Cisco sẽ phụ thuộc vào khả năng chuyển đổi các khoản đầu tư này thành mức tăng thị phần hữu hình trước các đối thủ đã thành danh và các công ty khởi nghiệp đổi mới. Dự báo doanh thu được nâng lên mang lại một sự tin tưởng ban đầu, nhưng giờ đây công ty phải thực hiện được cam kết trong cuộc chuyển hướng AI đầy rủi ro này.
Bài viết này chỉ mang tính chất thông tin và không cấu thành lời khuyên đầu tư.
