Bitcoin surges 8.2% to $69,500 as Treasury doubles bond buybacks