UNFI, 311 Teksaslı İşçinin Daha Sendikaya Katılmasıyla Artan İşgücü Baskısıyla Karşı Karşıya