Tilray Brands Hisseleri, Yeniden Sınıflandırma Umutları ve Finansal İnceleme Ortamında Dalgalanma Yaşıyor