Xometry raises $225M in stock offering at $85 per share