Whale Accumulation Drives DeXe Breakout, Eyes $10 Target