Washington Trust adds 1 AI expert to board amid investor probe