UWM Holdings sued for securities fraud after 34.78% stock collapse