UWM Holdings drops 34% as securities fraud suit targets hedging