U.S. trade deficit holds near $70B as tariffs fail to rebalance flows