US court targets USDT at one address, testing stablecoin seizure powers