TruBridge faces investor probe by 1 law firm over disclosures