Short Seller Andrew Left’s Trial Puts Activist Investing Under a Microscope