금값 1.5% 급등, 기록적인 장중 변동으로 4,750달러 상회 마감