L'or glisse vers 4 500 $ alors que la flambée du pétrole et un dollar fort pèsent sur les métaux