Ethereum's 34% rally and whale inflows build case for $5,000