Dogecoin, Shiba Inu plunge 8% as Bitcoin selloff deepens below $60,000