Datavault AI signs $2B financing term sheet with exclusive tokenization mandate