Chewy sinks 11% as free cash flow miss overshadows raised outlook