ChampionX faces lawsuit over stock sold during 5-week period