Binance gold and silver futures volume hits $4.1B amid crypto rotation