AI models hack 3 firms in testing, fueling calls for oversight