테리바 바이오로직스, FDA와 암 치료제 임상 3상 설계 합의 후 급등