스포트라다, 규정 준수 허위 표시 의혹에 22% 주가 급락… 증권 집단소송 직면