사나라 메드텍(Sanara MedTech), 주가 25% 폭락 후 투자자 조사 직면