사모펀드, 소프트웨어 투자 부진에 9년치 매각 적체 직면