온다스 홀딩스, 국방 기술 플랫폼 구축을 위해 2026년 6번째 기업 인수