란자테크(LanzaTech), 2,000만 달러 규모의 직접 공모 발표 후 주가 하락