금 가격 4,500달러선으로 하락…강달러·유가 급등이 금속시장 압박