American Airlines rejects merger, trails 2 rivals as turnaround stalls