ThredUp、リサイクルブームで売上高34%急増も、投資家懸念で株価は下落