WLFIプロジェクト、米議員の公的非難を受け規制当局の監視に直面