EQT beats production guidance, raises 2026 outlook by 90 Bcfe