US jobless claims tick up to 206,000 as hiring cools