Las dos economías de China divergen mientras las ventas minoristas caen un 0,6% en mayo