Centrica pagará 20 millones de libras tras forzar la instalación de contadores a clientes vulnerables