Bitcoin demand stays weak as $1B USDT injection fuels leverage